diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index d5325e7..e8678c4 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -23829,6 +23829,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
         <seg>Affiche la liste au format long d'un répertoire</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Display dates and times of the quarters of the moon for three months around today's date.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T125003Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T125003Z">
+        <seg>Affiche les dates et heures des quartiers de la lune pour trois mois autour de la date du jour.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Display day-in-year (@code{calendar-print-day-of-year}).</seg>
@@ -64001,6 +64009,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
         <seg>Dans le calendrier, pour afficher les @emph{heures locales} de lever et de coucher du soleil dans la zone d'écho, placez le curseur sur la date souhaitée et tapez @kbd{S}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Within the calendar, use the @kbd{M} command to display a separate buffer of the phases of the moon for the current three-month range.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T125131Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T125131Z">
+        <seg>Dans le calendrier, utilisez la commande @kbd{M} pour afficher un tampon séparé des phases de la lune pour l'intervalle de trois mois en cours.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Without locking: default mode for CVS.</seg>