From 4db8e06a723ff2983844781b94415644b6993954 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary@traduction-libre.org>
Date: Tue, 21 May 2024 22:51:30 +0900
Subject: [PATCH] Translated by suzume

---
 omegat/project_save.tmx | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 46813b3..68da38e 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -40036,6 +40036,14 @@ by formulas that can refer to the values of other cells.</seg>
         <seg>La zone de données enregistre les formules, fonctions d’impression, etc.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The default completion styles are (in order):</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240521T134939Z" creationid="suzume" creationdate="20240521T134939Z">
+        <seg>Les styles de complétion par défaut sont (dans l’ordre) :</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The default for translation of process input and output depends on the current language environment.</seg>
@@ -40383,6 +40391,14 @@ de deux formulaires est indiquée avec le @samp{@equiv{}}.</seg>
 le nom de l’article suivi de ses arguments, s’il y a.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The following additional completion styles are also defined, and you can add them to @code{completion-styles} if you wish (@pxref{Customization}):</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240521T135048Z" creationid="suzume" creationdate="20240521T135048Z">
+        <seg>Les styles de complétion supplémentaires suivants sont aussi définis et vous pouvez les ajouter à @code{completion-styles} si vous le souhaitez (@pxref{P</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The following characters are not supported: &lt;,>, :, ", /, \\, |, *</seg>