Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-04 12:13:52 +02:00
parent d10b39b2fe
commit 5321e36772

View File

@ -12966,6 +12966,14 @@ plus.</seg>
<seg>@xref{Edebug,, Edebug, elisp, &lt;Manuel de référence GNU Emacs Lisp}, pour en savoir plus sur le débogage de programmes Emacs Lisp avec le paquet Edebug.</seg> <seg>@xref{Edebug,, Edebug, elisp, &lt;Manuel de référence GNU Emacs Lisp}, pour en savoir plus sur le débogage de programmes Emacs Lisp avec le paquet Edebug.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Emacs Invocation}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T095912Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T095838Z">
<seg>@xref{Appel aux fonctions Emacs}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Emacs Server}.</seg> <seg>@xref{Emacs Server}.</seg>
@ -37047,6 +37055,14 @@ définis, mais elles ne sont pas développées automatiquement.</seg>
<seg>Si la variable @code{find-file-visit-truename} est autre que @code{nil}, alors le nom de fichier sauvegardé pour un tampon est le @dfn{nom réel} du fichier (créé en remplaçant tout lien symbolique par le nom de sa cible), plutôt que le nom que vous spécifiez.</seg> <seg>Si la variable @code{find-file-visit-truename} est autre que @code{nil}, alors le nom de fichier sauvegardé pour un tampon est le @dfn{nom réel} du fichier (créé en remplaçant tout lien symbolique par le nom de sa cible), plutôt que le nom que vous spécifiez.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If the variable @code{inhibit-startup-screen} is non-@code{nil}, Emacs does not display the startup screen.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T101350Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T101350Z">
<seg>Si la variable @code{inhibit-startup-screen} a une valeur autre que @code{nil}, Emacs n'affiche pas l'écran de démarrage.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<note>fin-de-ligne ?</note> <note>fin-de-ligne ?</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
@ -87781,6 +87797,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>inhibit-startup-message</seg> <seg>inhibit-startup-message</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>inhibit-startup-screen</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T095913Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T095913Z">
<seg>inhibit-startup-screen</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>init file</seg> <seg>init file</seg>