Translated by suzume

This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2024-02-26 18:52:26 +09:00
parent 95b9ebf1be
commit 534026bb4f

View File

@ -32256,6 +32256,14 @@ parce que sa représentation binaire consiste entièrement de 1.</seg>
<seg>Cette section décrit comment créer et manipuler des tables dabréviations.</seg> <seg>Cette section décrit comment créer et manipuler des tables dabréviations.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This text is written as an elementary introduction for people who are not programmers. If you are a programmer, you may not be satisfied with this primer. The reason is that you may have become expert at reading reference manuals and be put off by the way this text is organized.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240226T095225Z" creationid="suzume" creationdate="20240226T095225Z">
<seg>Ce livre a été écrit pour être une introduction simple à destination des personnes qui nont jamais programmé. Si vous avez déjà programmé, cette introduction ne vous satisfera sans doute pas, peut-être parce que la lecture de manuels de référence est devenu pour vous une habitude et que la structure de ce texte pourra vous paraitre étrange.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This uses @code{no-conversion}, and also suppresses other Emacs features that might convert the file contents before you see them.</seg> <seg>This uses @code{no-conversion}, and also suppresses other Emacs features that might convert the file contents before you see them.</seg>