From 5650e832ebad8f52650461c900b2b62e31ad7674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilian Date: Thu, 31 Mar 2022 11:07:12 +0200 Subject: [PATCH] Translated by Lilian --- omegat/project_save.tmx | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index c646fdf..1b35229 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -23634,6 +23634,14 @@ chaque passe d'Emacs ! Emacs essaie d'utiliser @env{TMPDIR} en premier. + + + Emacs uses Lisp symbols to designate mouse buttons, too. + + + Emacs utilise des symboles Lisp pour correspondre aussi à des boutons de souris. + + Emacs uses buffer names that start with a space for internal purposes. @@ -49911,6 +49919,14 @@ mais ils ont certaines propriétés à imiter une série aléatoire. L'option fait en sorte qu'Emacs s'interrompe si une assertion liée au module se déclenche. + + + The ordinary mouse events in Emacs are @dfn{click} events; these happen when you press a button and release it without moving the mouse. + + + Les événements de souris ordinaires dans Emacs sont des événements de @dfn{clic} ; ces dernières ont lieu lorsque vous enfoncez un bouton puis que vous le relâchez sans déplacer la souris. + + The outer border is drawn by X outside the tool and menu bars of the frame. @@ -62463,6 +62479,14 @@ plus tard. coquelicot) + + + button-down events + + + événements de bouton bas + + buttons (customization buffer) @@ -66533,6 +66557,14 @@ plus tard. double-click-time + + + down events + + + événements bas + + drag events