From 56541087b084df8727882c0ab44f3eabb02056a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Mon, 16 May 2022 16:02:31 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 8a6cd21..9859c50 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -40101,6 +40101,14 @@ similitudes.</seg>
         <seg>Si vous envoyez un message avec @kbd{C-x m}, un tampon appelé @samp{*mail*} est utilisé pour contenir le texte du message.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>If you set @code{auto-save-list-file-prefix} to @code{nil}, sessions are not recorded for recovery.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220516T140230Z" creationid="Lilian" creationdate="20220516T140230Z">
+        <seg>Si vous définissez @code{auto-save-list-file-prefix} sur une valeur @code{nil}, ces sessions ne sont pas enregistrées pour être restaurées.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>If you set a variable using the customization buffer, you need not worry about giving it an invalid type: the customization buffer usually only allows you to enter meaningful values.</seg>
@@ -69456,6 +69464,14 @@ basée sur l'heure courante du jour et sur le numéro du processus
         <seg>Elle est inscrite dans les trois tampons de cette manière :</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>This directory is determined by the variable @code{auto-save-list-file-prefix}.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220516T140143Z" creationid="Lilian" creationdate="20220516T140143Z">
+        <seg>Ce répertoire est déterminé par la variable @code{auto-save-list-file-prefix}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>This displays a three-month calendar centered on the current month, with point on the current date.</seg>