brandelune
/
documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian 

Ajoutés : 2, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-06 14:13:35 +02:00
parent f2429b67fa
commit 59f565c263
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -39185,6 +39185,14 @@ contacter la maintenance d'Emacs plus rapidement, envoyer le courrier
<seg>Si vous souhaitez utiliser des caractères non @acronym{ASCII} dans votre fichier d'initialisation, vous devez placer une balise @w{@samp{-*-coding: @var{coding-system}-*-}} sur la première ligne du fichier d'initialisation et spécifier un système de codage qui prend en charge le(s) caractère(s) en question.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you want to visit a file as read-only in order to protect yourself from entering changes accidentally, visit it with the command @kbd{C-x C-r} (@code{find-file-read-only}) instead of @kbd{C-x C-f}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220506T121334Z" creationid="Lilian" creationdate="20220506T121334Z">
<seg>Si vous souhaitez consulter un fichier en lecture seule afin de vous empêcher d'entrer des modifications accidentellement, tapez la commande @kbd{C-x C-r} (@code{find-file-read-only}) au lieu de @kbd{C-x C-f}. </seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you want to watch the compilation transcript as it appears, switch to the @file{*compilation*} buffer and move point to the end of the buffer.</seg>
@ -76253,6 +76261,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vous pouvez insérer plusieurs lignes vides en tapant @kbd{C-o} plusieurs fois, ou en lui donnant un argument numérique pour lui dire combien de lignes insérer.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can make the buffer writable with @kbd{C-x C-q} (@code{read-only-mode}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220506T121123Z" creationid="Lilian" creationdate="20220506T121123Z">
<seg>Vous pouvez remettre le tampon accessible en écriture avec @kbd{C-x C-q} (@code{read-only-mode}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can make this command recognize additional appointment message formats by customizing the variable @code{diary-outlook-formats}.</seg>