brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by sunoc

Browse Source
This commit is contained in:
sunoc 2025-02-04 13:12:45 +09:00
parent 7900ef24e5
commit 5e9d6ddca4
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
omegat/project_save.tmx
View File

@ -24966,6 +24966,14 @@ ainsi les deux bits à l'extrême droite de la valeur retournée sont 0.</seg>
<seg>Cependant, si un remplacement contient un motif complexe de casse mixte et si l’abréviation dynamique correspond à ce motif autant que possible, alors le remplacement est toujours copié tel quel, sans tenir compte de ces variables.</seg> <seg>Cependant, si un remplacement contient un motif complexe de casse mixte et si l’abréviation dynamique correspond à ce motif autant que possible, alors le remplacement est toujours copié tel quel, sans tenir compte de ces variables.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>However, if there is a @samp{%s} in the quoted string of characters, the @code{message} function does not print the @samp{%s} as such, but looks to the argument that follows the string.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20250204T041244Z" creationid="sunoc" creationdate="20250204T041244Z">
<seg>Cependant, si il y a un @samp{%s} dans la chaîne de caractères entre guillemets, la fonction @code{message} ne va pas imprimer le @samp{%s} tel quel, mais va chercher un argument après la chaîne de caractères.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>However, if you cease all violation of this License, then your license from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation.</seg> <seg>However, if you cease all violation of this License, then your license from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation.</seg>