Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-18 11:05:23 +01:00
parent f0deb6d8de
commit 5f15eaf583

View File

@ -30394,6 +30394,14 @@ autrement.</seg>
<seg>Sa valeur par défaut est @code{(custom-theme-directory t)}. Ici, le symbole @code{custom-theme-directory} revêt la signification spéciale de la valeur de la variable @code{custom-theme-directory}, tandis que @code{t} correspond au répertoire de thème intégré @file{etc/themes}.</seg> <seg>Sa valeur par défaut est @code{(custom-theme-directory t)}. Ici, le symbole @code{custom-theme-directory} revêt la signification spéciale de la valeur de la variable @code{custom-theme-directory}, tandis que @code{t} correspond au répertoire de thème intégré @file{etc/themes}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Its default value is @code{t}, which specifies the behavior described above.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220318T100522Z" creationid="Lilian" creationdate="20220318T100522Z">
<seg>Sa valeur par défaut est @code{t}, qui spécifie le comportement décrit ci-dessus.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Its first line should be a brief one-sentence summary; in the buffer made by @kbd{M-x customize-themes}, this sentence is displayed next to the theme name.</seg> <seg>Its first line should be a brief one-sentence summary; in the buffer made by @kbd{M-x customize-themes}, this sentence is displayed next to the theme name.</seg>
@ -46615,6 +46623,14 @@ ligne séparée avec @samp{@result{}}.</seg>
<seg>La variable @code{dabbrev-limit}, si elle est autre que @code{nil}, spécifie la distance maximale de recherche d'un remplacement dans le tampon.</seg> <seg>La variable @code{dabbrev-limit}, si elle est autre que @code{nil}, spécifie la distance maximale de recherche d'un remplacement dans le tampon.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The variable @code{enable-local-variables} allows you to change the way Emacs processes local variables.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220318T100430Z" creationid="Lilian" creationdate="20220318T100430Z">
<seg>La variable @code{enable-local-variables} vous permet de changer la façon dont Emacs traite les variables locales.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The variable bindings are produced by destructuring binding of elements of @var{pattern} to the values of the corresponding elements of the evaluated @var{exp}.</seg> <seg>The variable bindings are produced by destructuring binding of elements of @var{pattern} to the values of the corresponding elements of the evaluated @var{exp}.</seg>