diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index ebae299..702a652 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -47856,6 +47856,14 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative. Consulte le tampon en tant que table de balises (@code{Buffer-menu-visit-tags-table}). + + + Visit the specified @var{file}. + + + Consulter le fichier @var{file} indiqué. + + Visiting @@ -48375,6 +48383,14 @@ l'argument. Lorsqu'Emacs détecte une collision, il vous demande que faire, en appelant la fonction Lisp @code{ask-user-about-lock}. + + + When Emacs starts up, it displays the startup buffer in one window, and the buffer visiting @var{file} in another window (@pxref{Windows}). + + + Quand Emacs démarre, il affiche le tampon de démarrage dans une fenêtre, et le tampon consultant @var{file} dans une autre fenêtre (@pxref{Windows}). + + When Flyspell mode highlights a word as misspelled, you can click on it with @kbd{Mouse-2} to display a menu of possible corrections and actions.