brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-10 15:39:51 +01:00
parent 171ca6639f
commit 60c4b93752
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1317,6 +1317,14 @@ n'est pas une partie du texte dans le tampon ; il indique l'endroit
<seg>(ceci ne s'applique actuellement qu'au menu Tampons). Dans ce cas, l'auto-rétablissement d'affiche aucun message lors du rétablissement, même si @code{auto-revert-verbose} a une valeur autre que @code{nil}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(This is called @dfn{running the hook}.) The individual functions in the list are called the @dfn{hook functions} of the hook.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T143743Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T143743Z">
<seg>(Il s'intitule @dfn{running the hook}.) Les fonctions individuelles dans cette liste sont appelées le @dfn{hook functions} du déclencheur.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(This is called @dfn{two's complement} notation.)</seg>
@ -23208,6 +23216,14 @@ machine de 29 bits :</seg>
<seg>Par exemple, les noms de groupes comme @samp{[Editing]} sont des liens : activer un de ces liens affiche le tampon de personnalisation pour ce groupe.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For example, the hook @code{kill-emacs-hook} runs just before exiting Emacs (@pxref{Exiting}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T143950Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T143950Z">
<seg>Par exemple, le déclencheur @code{kill-emacs-hook} s'exécute juste avant la fermeture d'Emacs (@pxref{Exiting}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For example, the value of @code{minibuffer-frame-alist} is an association list.</seg>