brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-06 13:56:31 +02:00
parent 2a28ea7b68
commit 638a325f7c
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1408,6 +1408,14 @@ explicitement redéfinies ou éliminées dans @var{definitions}.)</seg>
<seg>(If the rightmost digit is zero, the number is rearranged by dividing @var{mant} by ten and incrementing @var{remplacement}.)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(If there is an entry of the form @code{(@var{termtype} .</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220406T115631Z" creationid="Lilian" creationdate="20220406T115631Z">
<seg>(S'il existe une entrée de forme @code{(@var{termtype} .</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(If you do not specify a number, Emacs either passes the number 4 to the command or otherwise runs the command differently than it would otherwise.) @xref{Arguments, , Numeric Arguments, emacs, The GNU Emacs Manual}.</seg>
@ -23362,6 +23370,14 @@ argument peut être un nombre ou un marqueur.</seg>
<seg>Chaque symbole a une liste de propriétés</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Each terminal type can have a Lisp library to be loaded into Emacs when it is run on that type of terminal.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220406T115446Z" creationid="Lilian" creationdate="20220406T115446Z">
<seg>Chaque type de terminal peut disposer d'une librairie Lisp pour être chargée dans Emacs lorsqu'il s'exécute sur ce type de terminal.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Each terminal type can have an init file.</seg>
@ -26097,6 +26113,14 @@ Software Foundation.</seg>
<seg>Pour une liste des paramètres de cadre et de leurs effets, voir @ref{Paramètres de cadre,,, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For a terminal type named @var{termtype}, the library is called @file{term/@var{termtype}}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220406T115526Z" creationid="Lilian" creationdate="20220406T115526Z">
<seg>Pour un type de terminal appelé @var{termtype}, la librairie est nommée @file{term/@var{termtype}}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For all other modifiers, you can make the modified alphabetical characters case-sensitive (even on non-graphical frames) when you customize Emacs.</seg>
@ -48071,6 +48095,14 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
<seg>Init de terminal</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Terminal-specific Initialization</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220406T115337Z" creationid="Lilian" creationdate="20220406T115337Z">
<seg>Initialisation spécifique au terminal</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Terminate @code{save-some-buffers} without any more saving.</seg>
@ -79926,6 +79958,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>tan arg</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>term-file-aliases</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220406T115353Z" creationid="Lilian" creationdate="20220406T115353Z">
<seg>term-file-aliases</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>term-file-prefix</seg>