brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-12 11:27:23 +02:00
parent 5a052e2766
commit 6dc81a4120
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
omegat/project_save.tmx
View File

@ -21815,6 +21815,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>DEL @r{(Menu tampon)}</seg> <seg>DEL @r{(Menu tampon)}</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>DEL @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220412T092624Z" creationid="Lilian" creationdate="20220412T092624Z">
<seg>DEL @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>DEL @r{(View mode)}</seg> <seg>DEL @r{(View mode)}</seg>
@ -31433,6 +31441,14 @@ pêcher en radians entre le vecteur @code{[@var{x}, @var{y}]} et l'axis
<seg>Si la région est active (@pxref{Marque}), affiche ces nombres pour la région à la place.</seg> <seg>Si la région est active (@pxref{Marque}), affiche ces nombres pour la région à la place.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If the region is active, the @kbd{d} command flags all files in the region for deletion; in this case, the command does not move point, and ignores any prefix argument.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220412T092526Z" creationid="Lilian" creationdate="20220412T092526Z">
<seg>Si la région est active, la commande @kbd{d} marque tous les fichiers dans la région pour qu'ils soient supprimés ; dans ce cas, la commande ne déplace pas le point et ignore tout argument de préfixe.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent pages.</seg> <seg>If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent pages.</seg>
@ -52571,6 +52587,14 @@ employée.</seg>
<seg>La syntaxe de lecture pour des nombres à virgule flottante exige une virgule décimale (avec au moins un chiffre suivant), un exposant, ou les deux.</seg> <seg>La syntaxe de lecture pour des nombres à virgule flottante exige une virgule décimale (avec au moins un chiffre suivant), un exposant, ou les deux.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The reason for flagging files for deletion, rather than deleting files immediately, is to reduce the danger of deleting a file accidentally.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220412T092722Z" creationid="Lilian" creationdate="20220412T092722Z">
<seg>La raison pour marquer des fichiers à supprimer plutôt que de supprimer des fichiers de façon immédiate est de réduire le danger de supprimer un fichier accidentellement.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The reason for this is historical: In non-graphical environments there is no distinction between those keystrokes.</seg> <seg>The reason for this is historical: In non-graphical environments there is no distinction between those keystrokes.</seg>
@ -82257,6 +82281,14 @@ nil</seg>
<seg>u @r{(Menu tampon)}</seg> <seg>u @r{(Menu tampon)}</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>u @r{(Dired deletion)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220412T092621Z" creationid="Lilian" creationdate="20220412T092621Z">
<seg>u @r{(Dired deletion)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>uncompression</seg> <seg>uncompression</seg>