Translated by Ismaël

This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-27 17:05:52 +02:00
parent 6f99ffcbc2
commit 6eb832bce2

View File

@ -2415,6 +2415,16 @@ bit est 1 plutôt que 0.)</seg>
(add-hook 'calendar-today-visible-hook 'calendar-mark-today)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(add-hook 'diary-nongregorian-listing-hook 'diary-hebrew-list-entries)
(add-hook 'diary-nongregorian-marking-hook 'diary-hebrew-mark-entries)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220427T145930Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220427T145930Z">
<seg>(add-hook 'diary-nongregorian-listing-hook 'diary-hebrew-list-entries)
(add-hook 'diary-nongregorian-marking-hook 'diary-hebrew-mark-entries)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(add-hook 'kill-emacs-query-functions</seg>
@ -36961,6 +36971,14 @@ si deux valeurs sont des @emph{objets} identiques.</seg>
<seg>Si vous voulez des nombres aléatoires qui ne sont pas toujours pareils, exécuter @code{(random t)}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you want the diary to recognize Hebrew-date diary entries, for example, you must do this:</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220427T145920Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220427T145920Z">
<seg>Si vous voulez que le journal reconnaisse les entrées de journal en date hébreu, par exemple, vous devez procéder ainsi :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you want the list of holidays centered around a different month, use @kbd{C-u M-x holidays}, which prompts for the month and year.</seg>
@ -50195,6 +50213,14 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit</seg>
<seg>Recenter</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Recognition of such entries can be time-consuming, however, and since most people don't use them, you must explicitly enable their use.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220427T145823Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220427T145823Z">
<seg>La reconnaissance de ces entrées peut toutefois prendre du temps et, comme la plupart des gens ne les utilisent pas, vous devez explicitement activer leur utilisation.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Recognize Coding</seg>