Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-04-05 10:49:52 +02:00
parent b8e7901c10
commit 7778f6fb45

View File

@ -10702,6 +10702,14 @@ Predicates}.</seg>
<seg>@xref{Fichier d'initialisation}.</seg> <seg>@xref{Fichier d'initialisation}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Init Non-ASCII}, for information about binding commands to keys which send non-@acronym{ASCII} characters.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220405T084952Z" creationid="Lilian" creationdate="20220405T084952Z">
<seg>@xref{Initialisation non ASCII}, pour des informations sur l'association de commandes à des touches qui envoient des caractères non @acronym{ASCII}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Init Non-ASCII}, for information about including non-@acronym{ASCII} in your init file.</seg> <seg>@xref{Init Non-ASCII}, for information about including non-@acronym{ASCII} in your init file.</seg>
@ -39385,6 +39393,14 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.</seg>
<seg>Noter que des arguments préfixes autres que @kbd{C-u} seulement auront un comportement différent.</seg> <seg>Noter que des arguments préfixes autres que @kbd{C-u} seulement auront un comportement différent.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Note that strings and characters are not interchangeable in Lisp; some contexts require one and some contexts require the other.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220405T084034Z" creationid="Lilian" creationdate="20220405T084034Z">
<seg>À noter que les chaînes et les caractères ne sont pas interchangeables dans Lisp ; certains contextes en demandent un et plusieurs d'entre eux exigent l'autre. </seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Note that the modified keys are not translated: for instance, if you hold down the @key{Meta} key while pressing the @samp{8} key on the numeric keypad, that generates @kbd{M-@key{kp-8}}.</seg> <seg>Note that the modified keys are not translated: for instance, if you hold down the @key{Meta} key while pressing the @samp{8} key on the numeric keypad, that generates @kbd{M-@key{kp-8}}.</seg>