From 787b5627ca5697088418cca60f75ce95a435dcb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: isma <ismaelgarin0@gmail.com>
Date: Wed, 18 May 2022 12:11:11 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20Isma=C3=ABl?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 omegat/project_save.tmx | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 310a21a..2ab1699 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -25259,6 +25259,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
         <seg>続行</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Continue execution to the current line (@code{gud-until}).</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220518T101110Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220518T101110Z">
+        <seg>Poursuit l'exécution jusqu'à la ligne courante (@code{gud-until}).</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Continue execution without specifying any stopping point.</seg>
@@ -58247,6 +58255,14 @@ machine.</seg>
         <seg>Sélectionne le prochain cadre de pile englobant (@code{gud-up}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Select the next inner stack frame (@code{gud-down}).</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220518T101004Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220518T101004Z">
+        <seg>Sélectionne le cadre de pile intérieur suivant (@code{gud-down}).</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Select the previous buffer in the buffer list (@code{previous-buffer}).</seg>
@@ -71157,6 +71173,14 @@ C qui permet l'arrondi en fonction de la machine.</seg>
         <seg>C'est équivalent à répéter @kbd{C-t} trois fois.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>This is equivalent to the GDB command @samp{down}.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220518T101012Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220518T101012Z">
+        <seg>Ceci est équivalent à la commande GDB @samp{down}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>This is equivalent to the GDB command @samp{up}.</seg>