brandelune
/
documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-03 13:38:03 +02:00
parent 5312859d2a
commit 81fd2f222a
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -39263,6 +39263,14 @@ appelé Scheme.</seg>
<seg>Dans le shell, l'équivalent est @samp{*} ; mais puisque le @samp{*} n'est pas entouré par un espace blanc, Dired ne le traite pas spécialement.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In the string, @samp{%a} says where to put version A, and @samp{%b} says where to put version B@.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T113802Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T113802Z">
<seg>Dans la chaîne, @samp{%a} indique où placer la version A, et @samp{%b} indique où placer la version B@.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In the terminology of mathematics and computing, @dfn{argument} means ``data provided to a function or operation''.</seg>
@ -72737,6 +72745,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<seg>Bien qu'il soit possible d'utiliser la souris pour exécuter des commandes de modification par l'intermédiaire de la barre de menu et de la barre d'outils, cette méthode n'est pas aussi efficace que l'utilisation du clavier.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>While this example shows C preprocessor conditionals delimiting the two alternative versions, you can specify the strings to use by setting the variable @code{emerge-combine-versions-template} to a string of your choice.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T113716Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T113716Z">
<seg>Tandis que cet exemple montre les conditionnels préprocesseurs C qui délimitent les deux versions d'alternative, il est possible de spécifier les chaînes ) utiliser en définissant la variable @code{emerge-combine-versions-template} sur une chaîne de votre choix.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>While viewing such a message in Rmail or Gnus, do @kbd{M-x diary-from-outlook} to import the entry.</seg>