diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 563fa83..5943e13 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -43690,6 +43690,14 @@ basée sur l'heure courante du jour et sur le numéro du processus Ceci rend les changements permanents en copiant le contenu modifié du tampon dans le fichier @file{test.emacs}. + + + This creates a @dfn{customization buffer}, which lets you navigate through a logically organized list of settings, edit and set their values, and save them permanently. + + + Cela créé un @dfn{customization buffer}, qui vous permet de naviguer à travers une liste de paramètres organisée de façon logique, edit and set their values, and save them permanently. + + This creates an empty buffer, in which you can insert the text you want to put in the file. @@ -45287,6 +45295,14 @@ si nous continuons, Pour commencer à éditer ce fichier dans Emacs, tapez + + + To browse and alter settings (both variables and faces), type @kbd{M-x customize}. + + + Pour rechercher et modifier des paramètres (que ce soit des variables ou des types de caractères), tapez @kbd{M-x customize}. + + To change the definition of an abbrev, just make a new definition.