From 847c25b2215e8383f20c5cac25db6293f5e83e72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Christophe Helary Date: Tue, 21 May 2024 22:45:40 +0900 Subject: [PATCH] Translated by suzume --- omegat/project_save.tmx | 28 ++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 257f53c..1cbb931 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -1506,6 +1506,14 @@ notation @dfn{two’s complement}.) (a) Le texte de quatrième de couverture de la FSF est : ``Vous avez la permission de copier et de modifier ce manuel GNU.’' + + + (advice-add 'completion-at-point :after #'minibuffer-hide-completions) + + + (advice-add 'completion-at-point :after #'minibuffer-hide-completions) + + (append @@ -10198,8 +10206,8 @@ que les utilisateurs puissent les changer ; celles-ci s’appellent Among other things, in Fido mode, @kbd{C-s} and @kbd{C-r} are also used to rotate the completions list, @kbd{C-k} can be used to delete files and kill buffers in-list. - - Par ailleurs, en mode Fido, @kbd{C-s} et @kbd{C-r} sont egalement utilisés pour faire tourner la liste de saisie automatique, @kbd{C-k} peut également être utilisé pour effacer les fichiers et supprimer des tampons dans la liste. + + Par ailleurs, en mode Fido, @kbd{C-s} et @kbd{C-r} sont également utilisés pour faire tourner la liste de saisie automatique, @kbd{C-k} peut également être utilisé pour effacer les fichiers et supprimer des tampons dans la liste. @@ -10581,6 +10589,14 @@ tentative de changer leurs valeurs a comme conséquence une erreur Un autre bogue + + + Another noteworthy aspect is that @code{flex} is used as the default completion style (@pxref{Completion Styles}). + + + Un autre point notable est que @code{flex} est utilisé en tant que style de complétion par défaut (@pxref{Styles de complétion}). + + Another precaution to take is to avoid stack overflow due to a printer function calling itself indefinitely. @@ -44302,6 +44318,14 @@ si nous continuons, Pour faire cela dans tout tampon SES qui n’est pas en lecture seule, vous pouvez ajouter ce genre de code à votre fichier d’init @file{.emacs} : + + + To do that, add the following to your initialization file (@pxref{Init File}): + + + Pour ce faire, ajouter la ligne suivante à votre fichier d’initialisation (@pxref{Fichier d’initialisation}) : + + To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.