Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-04 14:53:25 +02:00
parent 5320047f55
commit 92a7f9a402

View File

@ -13849,8 +13849,8 @@ key binding = raccourci clavier...
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Saving Emacs Sessions}.</seg> <seg>@xref{Saving Emacs Sessions}.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T124918Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T124918Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T124942Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T124918Z">
<seg>@xref{}.</seg> <seg>@xref{Enregistrer des sessions Emacs}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -37037,6 +37037,14 @@ définis, mais elles ne sont pas développées automatiquement.</seg>
<seg>Si la valeur de la propriété @code{disabled} est une chaîne, celle-ci est comprise dans le message affiché lorsque la commande est utilisée :</seg> <seg>Si la valeur de la propriété @code{disabled} est une chaîne, celle-ci est comprise dans le message affiché lorsque la commande est utilisée :</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If the value of the variable @code{confirm-kill-emacs} is non-@code{nil}, @kbd{C-x C-c} assumes that its value is a predicate function, and calls that function.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T125324Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T125324Z">
<seg>Si la valeur de la variable @code{confirm-kill-emacs} a une valeur autre que @code{nil}, @kbd{C-x C-c} présume que sa valeur est une fonction d'attribut et l'appelle.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If the value of the variable @code{dired-vc-rename-file} is non-@code{nil}, files are renamed using the commands of the underlying VCS, via</seg> <seg>If the value of the variable @code{dired-vc-rename-file} is non-@code{nil}, files are renamed using the commands of the underlying VCS, via</seg>
@ -80924,6 +80932,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>évaluation d'une condition</seg> <seg>évaluation d'une condition</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>confirm-kill-emacs</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T125006Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T125006Z">
<seg>confirm-kill-emacs</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>connection-local variables</seg> <seg>connection-local variables</seg>