From 92af8d6ba5d19e0e41175ef562ecd344737f5b4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Thu, 12 May 2022 20:38:17 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 6afb49a..9378db2 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -28608,6 +28608,14 @@ argument peut être un nombre ou un marqueur.</seg>
         <seg>Chacun d'entre eux consiste en un nom de fonction suivi par des arguments, tous entourés par des parenthèses.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Each shadow cluster has a name, and specifies the network address of a primary host (the one we copy files to), and a regular expression that matches the host names of all the other hosts in the cluster.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T183753Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T183753Z">
+        <seg>Chaque cluster de doubles a un nom, et spécifie l'adresse du réseau de l'hôte principal (celui dans lequel des fichiers sont copiés), et une expression régulière qui correspond aux noms d'hôte à tous les autres hôtes dans le cluster.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Each subsequent @w{@kbd{M-g M-n}} visits the next error, in a similar fashion.</seg>