Translated by sunoc

This commit is contained in:
sunoc 2024-08-31 14:15:27 +09:00
parent ee078a4900
commit 96655abd92

View File

@ -11110,6 +11110,14 @@ toutes les machines connues arrondissent en mode standard.</seg>
<seg>Comme nous expliquons plus loin dans ce manuel, vous pouvez modifier la manière dont Emacs gère linsertion de texte en activant des @dfn{modes mineurs}. Par exemple, le mode mineur « Auto Fill » (remplissage automatique) coupe les lignes automatiquement quand elles sont trop longues (@pxref{Remplissage}), le mode mineur « Overwrite » (écrasement) écrit les caractères insérés sur le texte existant au lieu de le pousser à droit. @xref{Modes mineurs}.</seg> <seg>Comme nous expliquons plus loin dans ce manuel, vous pouvez modifier la manière dont Emacs gère linsertion de texte en activant des @dfn{modes mineurs}. Par exemple, le mode mineur « Auto Fill » (remplissage automatique) coupe les lignes automatiquement quand elles sont trop longues (@pxref{Remplissage}), le mode mineur « Overwrite » (écrasement) écrit les caractères insérés sur le texte existant au lieu de le pousser à droit. @xref{Modes mineurs}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>As well as special forms, there are also @dfn{macros}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240831T051526Z" creationid="sunoc" creationdate="20240831T051526Z">
<seg>En plus des formes spéciales, il y a aussi les @dfn{macros}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>As you use this manual, we ask that you mark pages with corrections so you can later look them up and send them to us.</seg> <seg>As you use this manual, we ask that you mark pages with corrections so you can later look them up and send them to us.</seg>