diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 0c508fd..df9d882 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -31423,6 +31423,14 @@ arrondie vers le bas à un nombre entier.</seg>
         <seg>L’essentiel de ce chapitre aborde l'écriture d’expressions par vous-même.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Motion by Standard Lengths of Time</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240528T110953Z" creationid="suzume" creationdate="20240528T110953Z">
+        <seg>Déplacement par durées standards</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Motion in C</seg>