From a0a26a9a418b0001d42189a6c936a6561ac4c229 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Wed, 11 May 2022 10:12:44 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index b75d0c2..98f6c37 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -20178,8 +20178,8 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>By setting the latter variable, you can control how these modes handle final newlines.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220511T081051Z" creationid="Lilian" creationdate="20220511T081051Z">
-        <seg>En définissant la dernière variable, il est possible de contrôler comment ces modes gèrent </seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220511T081243Z" creationid="Lilian" creationdate="20220511T081051Z">
+        <seg>En définissant la dernière variable, il est possible de contrôler comment ces modes gèrent les sauts de ligne de fin.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
@@ -59231,8 +59231,8 @@ nombres.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>Such major modes set the variable @code{require-final-newline} to the value of @code{mode-require-final-newline}, which defaults to @code{t}.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220511T080900Z" creationid="Lilian" creationdate="20220511T080900Z">
-        <seg>Ces modes majeurs définissent la variable @code{require-final-newline} sur la valeur de @code{mode-require-final-newline}, dont celle par défaut est @code{t}.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220511T081103Z" creationid="Lilian" creationdate="20220511T080900Z">
+        <seg>Ils définissent la variable @code{require-final-newline} sur la valeur de @code{mode-require-final-newline}, dont celle par défaut est @code{t}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>