brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-26 11:07:38 +02:00
parent 13068eca9c
commit a440c703ed
1 changed files with 68 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
omegat/project_save.tmx
View File

@ -18385,6 +18385,22 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.</seg>
<seg>C-M-@@</seg> <seg>C-M-@@</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>C-M-d</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085558Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085558Z">
<seg>C-M-d</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>C-M-d @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085557Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085557Z">
<seg>C-M-d @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>C-M-h</seg> <seg>C-M-h</seg>
@ -18481,6 +18497,22 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.</seg>
<seg>C-M-t</seg> <seg>C-M-t</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>C-M-u</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085435Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085435Z">
<seg>C-M-u</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>C-M-u @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085434Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085434Z">
<seg>C-M-u @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>C-M-v</seg> <seg>C-M-v</seg>
@ -31278,20 +31310,36 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
<seg>Aller directement à n'importe quelle fonction dans votre programme en une seule commande.</seg> <seg>Aller directement à n'importe quelle fonction dans votre programme en une seule commande.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Go down in the directory tree, to the first subdirectory's header line (@code{dired-tree-down}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T090737Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T090737Z">
<seg>Vous envoie en bas dans l'arborescence de répertoire, à la ligne d'en-tête du premier sous-répertoire (@code{dired-tree-down}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Go to next subdirectory header line, regardless of level (@code{dired-next-subdir}).</seg> <seg>Go to next subdirectory header line, regardless of level (@code{dired-next-subdir}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085339Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085305Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085428Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085305Z">
<seg>Vous renvoie à la prochaine ligne d'en-tête de sous-répertoire, sans considérer son niveau (@code{dired-next-subdir}).</seg> <seg>Vous envoie à la prochaine ligne d'en-tête de sous-répertoire, sans prendre en compte son niveau (@code{dired-next-subdir}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Go to previous subdirectory header line, regardless of level (@code{dired-prev-subdir}).</seg> <seg>Go to previous subdirectory header line, regardless of level (@code{dired-prev-subdir}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085324Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085324Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085422Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085324Z">
<seg>Allez </seg> <seg>Vous envoie à la ligne d'en-tête de sous-répertoire précédente, sans prendre en compte le niveau (@code{dired-next-subdir}). </seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Go up to the parent directory's header line (@code{dired-tree-up}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085554Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085554Z">
<seg>Vous envoie en haut, à la ligne d'en-tête du répertoire parent (@code{dired-tree-up}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -77999,6 +78047,22 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired-toggle-marks</seg> <seg>dired-toggle-marks</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-tree-down</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085556Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085556Z">
<seg>dired-tree-down</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-tree-up</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220426T085433Z" creationid="Lilian" creationdate="20220426T085433Z">
<seg>dired-tree-up</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>dired-undo</seg> <seg>dired-undo</seg>