Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-25 09:38:31 +02:00
parent 67d1d53d7a
commit a61e322d76
1 changed files with 16 additions and 0 deletions

View File

@ -43700,6 +43700,14 @@ appelé Scheme.</seg>
<seg>Dans ce cas, en essayant d'exécuter Emacs, on obtient des messages comme celui-ci :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In this chapter we describe commands that are useful when you catch a mistake while editing.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220525T073830Z" creationid="Lilian" creationdate="20220525T073645Z">
<seg>Dans ce chapitre, nous décrivons des commandes qui sont utiles pour détecter une erreur pendant l'édition.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In this example, each line starts with the prefix @samp{/*} and ends with the suffix @samp{*/}.</seg>
@ -68296,6 +68304,14 @@ champ minimum est @minus{}268435456 à 268435455 (29 bits; c.-à-d.,</seg>
<seg>Le moyen le plus pratique pour définir une variable personnalisable spécifique est avec @kbd{M-x set-variable}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The most fundamental of these commands is the undo command @kbd{C-/} (also bound to @kbd{C-x u} and @kbd{C-_}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220525T073703Z" creationid="Lilian" creationdate="20220525T073703Z">
<seg>La plus élémentaire de ces commandes est la c</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The most general command in this series is @kbd{M-x find-dired}, which lets you specify any condition that @command{find} can test.</seg>