diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 5f6853e..5ce9579 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -64474,6 +64474,14 @@ champ minimum est @minus{}268435456 à 268435455 (29 bits; c.-à-d.,</seg>
         <seg>Le mode pour consulter les erreurs de compilation.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The mode indicator for each GDB buffer shows the number of the thread whose information that buffer displays.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220511T152717Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220511T152717Z">
+        <seg>Le numéro du fil dont les informations sont affichées dans le tampon permet à l'indicateur de mode de chaque tampon GDB de l'afficher.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The mode line displays this state as @samp{comb}.</seg>