Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-25 12:33:41 +01:00
parent e1b1732d19
commit a6e70ffa14

View File

@ -7175,6 +7175,14 @@ inférieur; @code{fceiling}, le nombre entier le plus proche supérieur;
<seg>@code{lsh}, qui est une abréviation de @dfn{logical shift}, décale les bits dans @var{integer1} de @var{count} places à gauche, ou vers la droite si @var{count} est négatif, introduisant des zéros dans les places vacantes des bits.</seg> <seg>@code{lsh}, qui est une abréviation de @dfn{logical shift}, décale les bits dans @var{integer1} de @var{count} places à gauche, ou vers la droite si @var{count} est négatif, introduisant des zéros dans les places vacantes des bits.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@code{minibuffer-local-completion-map} is for permissive completion.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220325T113145Z" creationid="Lilian" creationdate="20220325T113145Z">
<seg>@code{minibuffer-local-completion-map} est pour une complétion permissive.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@code{minibuffer-local-map} is used for ordinary input (no completion).</seg> <seg>@code{minibuffer-local-map} is used for ordinary input (no completion).</seg>
@ -7183,6 +7191,14 @@ inférieur; @code{fceiling}, le nombre entier le plus proche supérieur;
<seg>@code{minibuffer-local-map} est utilisé pour une entrée ordinaire (sans complétion).</seg> <seg>@code{minibuffer-local-map} est utilisé pour une entrée ordinaire (sans complétion).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@code{minibuffer-local-must-match-map} is for strict completion and for cautious completion.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220325T113340Z" creationid="Lilian" creationdate="20220325T113340Z">
<seg>@code{minibuffer-local-must-match-map} est pour la complétion stricte et pour la complétion prudente.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@code{minibuffer-local-ns-map} is similar, except that @key{SPC} exits just like @key{RET}.</seg> <seg>@code{minibuffer-local-ns-map} is similar, except that @key{SPC} exits just like @key{RET}.</seg>