brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Mélanie Fernandes

Browse Source 
Ajoutés : 2, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
melaniefernandes 2024-10-23 09:36:44 +02:00
parent f4b297c7e9
commit a95bb6ced2
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="6.0.0_0_1bf1729c" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="6.0.1_0_42ef0143" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -26787,6 +26787,14 @@ ok</note>
<seg>En Lisp, nous appelons ces mots @dfn{atomes}.</seg> <seg>En Lisp, nous appelons ces mots @dfn{atomes}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In Todo mode each todo list is identified with a named category, so you can group together thematically related todo items.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Mélanie Fernandes" changedate="20241023T072726Z" creationid="Mélanie Fernandes" creationdate="20241023T072726Z">
<seg>c</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>In a computer, an integer is represented as a binary number, a sequence of @dfn{bits} (digits which are either zero or one).</seg> <seg>In a computer, an integer is represented as a binary number, a sequence of @dfn{bits} (digits which are either zero or one).</seg>
@ -45720,6 +45728,14 @@ parce que sa représentation binaire consiste entièrement de 1.</seg>
<seg>Cette variable est @code{nil} par défaut.</seg> <seg>Cette variable est @code{nil} par défaut.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This version of Todo mode greatly expands on, and in significant ways differs from, the original version; for details and consequences of the most important differences, @ref{Legacy Todo Mode Files}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Mélanie Fernandes" changedate="20241023T072733Z" creationid="Mélanie Fernandes" creationdate="20241023T072717Z">
<seg>Cette version du mode Todo s'étend considérablement et diffère de manière significative de la version originale ; pour plus de détails et les conséquences des différences les plus importantes, @ref{Legacy Todo Mode Files}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This visits a file, like @kbd{C-x C-f}, but does not do format conversion (@pxref{Format Conversion,, Format Conversion, elisp, the Emacs Lisp Reference Manual}), character code conversion (@pxref{Coding Systems}), or automatic uncompression (@pxref{Compressed Files}), and does not add a final newline because of @code{require-final-newline} (@pxref{Customize Save}).</seg> <seg>This visits a file, like @kbd{C-x C-f}, but does not do format conversion (@pxref{Format Conversion,, Format Conversion, elisp, the Emacs Lisp Reference Manual}), character code conversion (@pxref{Coding Systems}), or automatic uncompression (@pxref{Compressed Files}), and does not add a final newline because of @code{require-final-newline} (@pxref{Customize Save}).</seg>