brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-14 12:20:30 +02:00
parent 3ae16e6071
commit ab6da22811
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
omegat/project_save.tmx
View File

@ -57007,6 +57007,14 @@ parce que sa représentation binaire consiste entièrement de 1.</seg>
<seg>Elle utilise @code{no-conversion}, et supprime aussi d'autres fonctionnalités d'Emacs qui pourraient convertir le contenu du fichier avant qu'il soit affiché.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This uses another window to display the file, like the @kbd{o} command.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220414T101841Z" creationid="Lilian" creationdate="20220414T101841Z">
<seg>Cela utilise une autre fenêtre pour afficher le fichier, comme la commande @kbd{o}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This variable affects all the scroll commands documented in this section, as well as scrolling with the mouse wheel (@pxref{Mouse Commands}); in general, it affects any command that has a non-@code{nil} @code{scroll-command} property.</seg>
@ -60115,6 +60123,14 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative.</seg>
<seg>Consulte le fichier décrit sur la ligne actuelle, comme à l'action de taper @kbd{C-x C-f} et de fournir ce nom de fichier (@code{dired-find-file}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Visit the file whose name you clicked on (@code{dired-mouse-find-file-other-window}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220414T101821Z" creationid="Lilian" creationdate="20220414T101821Z">
<seg>Consulte le fichier dont le nom est sur lequel vous avez cliqué (@code{dired-mouse-find-file-other-window}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Visit the specified @var{file}, then go to line number @var{linenum} and put point at column number @var{columnnum}.</seg>
@ -70370,6 +70386,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired-maybe-use-globstar</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-mouse-find-file-other-window</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220414T101745Z" creationid="Lilian" creationdate="20220414T101745Z">
<seg>dired-mouse-find-file-other-window</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-next-line</seg>
@ -78751,6 +78775,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>mouse-1</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>mouse-2</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220414T101740Z" creationid="Lilian" creationdate="20220414T101740Z">
<seg>mouse-2</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>mouse-avoidance-mode</seg>
@ -83209,6 +83241,14 @@ nil</seg>
<seg>v @r{(Menu tampon)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>v @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220414T102029Z" creationid="Lilian" creationdate="20220414T102029Z">
<seg>v @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>v, V, C-v</seg>