brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-18 09:17:35 +02:00
parent 5d10ed75f7
commit b2fd18e289
1 changed files with 4 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
omegat/project_save.tmx
View File

@ -31358,12 +31358,11 @@ renvoient sans changement si c'est déjà un nombre entier.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If @var{file} is not an absolute file name, Emacs first looks for it in the current directory, then in the directories listed in @code{load-path} (@pxref{Lisp Libraries}).</seg> <seg>If @var{file} is not an absolute file name, Emacs first looks for it in the current directory, then in the directories listed in @code{load-path} (@pxref{Lisp Libraries}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T112213Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T112213Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T071425Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T112213Z">
<seg>Si @var{file} n'est pas un nom de fichier absolu, Emacs le recherche d'abord dans le répertoire courant, puis dans les répertoires listés dans @code{load-path} (@pxref{Lisp Libraries}).</seg> <seg>Si @var{file} n'est pas un nom de fichier absolu, Emacs le recherche d'abord dans le répertoire courant, puis dans les répertoires listés dans @code{load-path} (@pxref{Librairies Lisp}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -60475,12 +60474,11 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Usually, this is the @file{*scratch*} buffer (@pxref{Lisp Interaction}), but if arguments earlier on the command line visit files or switch buffers, that might be a different buffer.</seg> <seg>Usually, this is the @file{*scratch*} buffer (@pxref{Lisp Interaction}), but if arguments earlier on the command line visit files or switch buffers, that might be a different buffer.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220303T134627Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220303T134627Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T071734Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220303T134627Z">
<seg>Habituellement, il s'agit du tampon @file{*scratch*} (@pxref{Lisp Interaction}), mais si des arguments précédents sur la ligne de commande consultent des fichiers ou des tampons de commutation, il peut s'agir d'un tampon différent.</seg> <seg>Habituellement, il s'agit du tampon @file{*scratch*} (@pxref{Interaction Lisp}), mais si des arguments précédents sur la ligne de commande consultent des fichiers ou des tampons de commutation, il peut s'agir d'un tampon différent.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>