Translated by Ismaël

This commit is contained in:
Ismaël 2022-03-04 13:34:03 +01:00
parent f03f9f9e3e
commit b57249993e
1 changed files with 16 additions and 0 deletions

View File

@ -7876,6 +7876,14 @@ cl}.</seg>
<seg>@samp{*} indique que le tampon est modifié.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@samp{--batch} implies @samp{-q} (do not load an initialization file), but @file{site-start.el} is loaded nonetheless.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220304T122119Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220304T122119Z">
<seg>@samp{--batch} implique @samp{-q} (ne pas charger de fichier d'initialisation), mais @file{site-start.el} est tout de même chargé.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@samp{.} in the first field of a line indicates that the buffer is current.</seg>
@ -28397,6 +28405,14 @@ nombres entiers tels que @minus{}3, 0, 7, 13, et 511.</seg>
<seg>Il vous permet également d'effectuer des opérations sur les tampons à travers une interface similaire à Dired (@pxref{Dired}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>It also causes Emacs to exit after processing all the command options.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220304T123402Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220304T123402Z">
<seg>Elle entraîne également la sortie d'Emacs après le traitement de toutes les options de la commande.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>It also has facilities for managing your appointments, and keeping track of how much time you spend working on certain projects.</seg>