diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 0ad6ce3..e6c3924 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -20068,6 +20068,14 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
         <seg>Emacs dispose de commandes pour compiler les fichiers en code Emacs Lisp (@pxref{Compilation,,, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}), en C et en d’autres langages (@pxref{Compilation}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Emacs has several major modes for editing human-language text.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20241113T081627Z" creationid="suzume" creationdate="20241113T081627Z">
+        <seg>Emacs a plusieurs modes majeurs…</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Emacs is designed so that you can write new code in Emacs Lisp and easily install it as an extension to the editor.</seg>