Translated by sunoc

This commit is contained in:
sunoc 2024-11-15 13:26:09 +09:00
parent e68d4dc6dd
commit bdfc1eb18e

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="O aplikaci OO" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="6.0.1_0_42ef0143" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="6.0.1_0_42ef0143" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -9599,6 +9599,14 @@ dune façon déterminée.</seg>
<seg>Un exemple simple de recherche avec expression rationnelle.</seg> <seg>Un exemple simple de recherche avec expression rationnelle.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>A symbol can be bound to a value in several ways.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241115T042558Z" creationid="sunoc" creationdate="20241115T042558Z">
<seg>Un symbole peut être lié à une valeur de plusieurs manières.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>A symbol can have any value attached to it or, to use the jargon, we can @dfn{bind} the variable to a value: to a number, such as 72; to a string, @code{"such as this"}; to a list, such as @code{(spruce pine oak)}; we can even bind a variable to a function definition.</seg> <seg>A symbol can have any value attached to it or, to use the jargon, we can @dfn{bind} the variable to a value: to a number, such as 72; to a string, @code{"such as this"}; to a list, such as @code{(spruce pine oak)}; we can even bind a variable to a function definition.</seg>