From c44520e1ce4fb159e044587885104dd83fa2e3a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sunoc <sunoc@trisquel-x230>
Date: Mon, 3 Jun 2024 23:24:18 +0900
Subject: [PATCH] Translated by sunoc

---
 omegat/project_save.tmx | 16 +++++++++++-----
 1 file changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 2dcace6..3e2918d 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -33842,12 +33842,14 @@ groupés dans les niveaux additionnels de la structure de liste.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
-      <note>Composants ?</note>
+      <note>Composants ?
+
+ok</note>
       <tuv lang="en">
         <seg>Parts of let Expression</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240530T090005Z" creationid="sunoc" creationdate="20240530T090005Z">
-        <seg>Parties de l'expression let</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240603T142242Z" creationid="sunoc" creationdate="20240530T090005Z">
+        <seg>Composants de l'expression let</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
@@ -50511,7 +50513,9 @@ plus tard.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
-      <note>apostrophe ?</note>
+      <note>apostrophe ?
+
+nope, toujours pas</note>
       <tuv lang="en">
         <seg>append-to-buffer overview</seg>
       </tuv>
@@ -57867,7 +57871,9 @@ plus tard.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
-      <note>bof bof</note>
+      <note>bof bof
+
+"if plus en détail" ?</note>
       <tuv lang="en">
         <seg>if in more detail</seg>
       </tuv>