brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Ismaël

Browse Source 
Ajoutés : 0, Supprimés : 0, Modifiés : 4 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-18 10:12:58 +02:00
parent 78cf8911c3
commit c67864c5e5
1 changed files with 8 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
omegat/project_save.tmx
View File

@ -31865,12 +31865,11 @@ l'abrèviation, alors attention.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If set, this specifies an initial value for the variable @code{mail-default-reply-to} (@pxref{Mail Headers}).</seg> <seg>If set, this specifies an initial value for the variable @code{mail-default-reply-to} (@pxref{Mail Headers}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220310T181205Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220310T181205Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T081149Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220310T181205Z">
<seg>Si elle est définie, cette variable indique une valeur initiale pour la variable @code{mail-default-reply-to} (@pxref{Mail Headers}).</seg> <seg>Si elle est définie, cette variable indique une valeur initiale pour la variable @code{mail-default-reply-to} (@pxref{En-têtes de courriel}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -57039,12 +57038,11 @@ les citer pour les employer comme constantes dans un programme.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This is used to initialize the variable @code{shell-file-name} (@pxref{Single Shell}).</seg> <seg>This is used to initialize the variable @code{shell-file-name} (@pxref{Single Shell}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220310T181604Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220310T181604Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T081258Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220310T181604Z">
<seg>Il est utilisé pour initialiser la variable @code{shell-file-name} (@pxref{Single Shell}).</seg> <seg>Il est utilisé pour initialiser la variable @code{shell-file-name} (@pxref{Shell unique}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -57057,12 +57055,11 @@ les citer pour les employer comme constantes dans un programme.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This is used to initialize the variable @code{user-full-name} (@pxref{Mail Headers}).</seg> <seg>This is used to initialize the variable @code{user-full-name} (@pxref{Mail Headers}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220310T180811Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220310T180811Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T081132Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220310T180811Z">
<seg>Il est utilisé pour initialiser la variable @code{user-full-name} (@pxref{Mail Headers}). <seg>Il est utilisé pour initialiser la variable @code{user-full-name} (@pxref{En-têtes de courriel}).
</seg> </seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
@ -60031,12 +60028,11 @@ si nous continuons,</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Used for shell-mode to override the @env{SHELL} environment variable (@pxref{Interactive Shell}).</seg> <seg>Used for shell-mode to override the @env{SHELL} environment variable (@pxref{Interactive Shell}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220309T131934Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220309T131912Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T081101Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220309T131912Z">
<seg>Utilisée en mode shell pour remplacer la variable d'environnement @env{SHELL} (@pxref{Interactive Shell}).</seg> <seg>Utilisée en mode shell pour remplacer la variable d'environnement @env{SHELL} (@pxref{Shell interactif}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>