Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-22 14:10:03 +01:00
parent c214f04bf6
commit c80789eb8b

View File

@ -7689,6 +7689,14 @@ ajouté au glossaire pour une traduction homogène</note>
<seg>@kbd{M-x customize} crée un tampon de personnalisation qui affiche le groupe supérieur @code{Emacs}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{M-x delete-dir-local-variable} deletes an entry.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T130851Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T130851Z">
<seg>@kbd{M-x delete-dir-local-variable} suuprime une entrée.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{M-x delete-file-local-variable-prop-line} prompts for a variable, and deletes its entry from the line.</seg>
@ -50477,6 +50485,14 @@ parce que sa représentation binaire consiste entièrement de 1.</seg>
<seg>Le nom du tampon vous sera alors demandé dans le mini-tampon, le tampon sera affiché dans l'autre fenêtre et celle-ci sera sélectionnée.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This prompts for a mode or subdirectory, and for variable and value, and adds the entry defining the directory-local variable.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T130838Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T130838Z">
<seg>Elle demande un mode ou un sous-répertoire ainsi qu'une variable et une valeur, et ajoute l'entrée qui définit la variable locale de répertoire.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This prompts for a theme name, loads the theme from the theme file, and enables it.</seg>