Translated by sunoc

Added: 3, Deleted: 0, Modified: 0 (Conflicts: 0)
This commit is contained in:
sunoc 2024-11-19 00:07:49 +09:00
parent ea2d876af7
commit c8696fdeb6

View File

@ -12460,6 +12460,14 @@ entiers ou des nombres à virgule flottante.</seg>
<seg>Dissimule le tampon de cette ligne (@code{Buffer-menu-bury}).</seg> <seg>Dissimule le tampon de cette ligne (@code{Buffer-menu-bury}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>But @code{fill-column} has no function definition.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241118T150739Z" creationid="sunoc" creationdate="20241118T150739Z">
<seg>Mais @code{fill-column} n'a pas de définition de fonction.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>But @kbd{C-k} with no argument is special: it kills the text up to the next newline, or, if point is right at the end of the line, it kills the newline itself.</seg> <seg>But @kbd{C-k} with no argument is special: it kills the text up to the next newline, or, if point is right at the end of the line, it kills the newline itself.</seg>
@ -25015,6 +25023,14 @@ Emacs.</seg>
<seg>Si @code{case-fold-search} est @code{nil}, la casse est toujours significative dans toutes les recherches.</seg> <seg>Si @code{case-fold-search} est @code{nil}, la casse est toujours significative dans toutes les recherches.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If @code{fill-column} were the first or only element of a list, the Lisp interpreter would attempt to find the function definition attached to it.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241118T150729Z" creationid="sunoc" creationdate="20241118T150729Z">
<seg>Si @code{fill-column} était le premier élément d'une liste, l'interpréteur Lisp essayerait de lui trouver une définition de fonction attachée.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If @code{input-method-highlight-flag} is non-@code{nil}, the partial sequence is highlighted in the buffer (for most input methods---some disable this feature).</seg> <seg>If @code{input-method-highlight-flag} is non-@code{nil}, the partial sequence is highlighted in the buffer (for most input methods---some disable this feature).</seg>
@ -47245,6 +47261,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Vérité et mensonge en Emacs Lisp</seg> <seg>Vérité et mensonge en Emacs Lisp</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Try evaluating this:</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241118T150745Z" creationid="sunoc" creationdate="20241118T150745Z">
<seg>Essayez d'évaluer ceci:</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Turn off the mark (@code{keyboard-quit}).</seg> <seg>Turn off the mark (@code{keyboard-quit}).</seg>