Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-09 09:43:12 +01:00
parent e27d3bafa9
commit cae749082b

View File

@ -51609,6 +51609,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can also add the settings of another theme into the buffer, using the @samp{[Merge Theme]} button.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220309T084035Z" creationid="Lilian" creationdate="20220309T084035Z">
<seg>Vous pouvez également ajouter les paramètres d'un autre thème dans le tampon, en utilisant le bouton @samp{[Merge Theme]}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can also call this function explicitly to create a fontset.</seg>
@ -51986,6 +51994,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vous pouvez ignorer les informations sur les variables tant que leur modification ne vous intéresse pas.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can import your non-theme settings into a Custom theme by using the @samp{[Merge Theme]} button and specifying the special theme named @samp{user}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220309T084311Z" creationid="Lilian" creationdate="20220309T084311Z">
<seg>Il est possible d'importer vos paramètres non contenus dans un thème dans un thème personnalisé en utilisant le bouton @samp{[Merge Theme]} et en y spécifiant le thème spécial appelé @samp{user}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can insert an ordinary @dfn{graphic character} (e.g., @samp{a}, @samp{B}, @samp{3}, and @samp{=}) by typing the associated key.</seg>