Translated by Lilian

omegat/project_save.tmx

@@ -21973,6 +21973,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
         <seg>La désactivation du mode Abréviation ne fait pas oublier les définitions d'abréviations mais celles-ci ne sont pas remplacées tant que le mode Abréviation n'est pas à nouveau activé.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Disabling Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220401T130604Z" creationid="Lilian" creationdate="20220401T130604Z">
+        <seg>Désactivation de commandes</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Disabling a command means confirmation is required before it can be executed.</seg>
@@ -21981,6 +21989,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
         <seg>Désactiver une commande signifie qu'une confirmation est demandée avant qu'elle soit exécutée.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Disabling a command means that invoking it interactively asks for confirmation from the user.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220401T130728Z" creationid="Lilian" creationdate="20220401T130728Z">
+        <seg>Désactiver une commande signifie que l'appeler demande directement une confirmation de l'utilisateur.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Discard all abbrev definitions, leaving a blank slate.</seg>
@@ -66752,6 +66768,14 @@ plus tard.</seg>
         <seg>disable-theme</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>disabled command</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220401T130612Z" creationid="Lilian" creationdate="20220401T130612Z">
+        <seg>commande désactivée</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>display for Emacs frame</seg>