diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index fa404e8..3a79b0b 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -46956,6 +46956,14 @@ parce que sa représentation binaire consiste entièrement de 1.
Cette option n'est pas destinée à une utilisation régulière (ou interactive), car elle fait que des commandes comme @code{system-name} renvoie à @code{nil}.
+
+
+ This switches to a buffer named @file{*Custom Theme*}.
+
+
+ Cette commande bascule sur un tampon nommé @file{*Custom Theme*}.
+
+
This term comes from the historical meaning of the word atom, which means ``indivisible''.
@@ -51445,8 +51453,8 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.
You can define a Custom theme using an interface similar to the customization buffer, by typing @kbd{M-x customize-create-theme}.
-
- Vous pouvez définir un thème personnalisé en utilisant l'interface similaire au tampon de personnalisation, en tapant @kbd{M-x customize-create-theme}.
+
+ Vous pouvez définir un thème personnalisé par le biais d'une interface similaire au tampon de personnalisation, en tapant @kbd{M-x customize-create-theme}.