From d7795144b24426d0c19f356845941ef22ecdc603 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sunoc <sunoc@localhost>
Date: Tue, 30 Jul 2024 23:26:30 +0900
Subject: [PATCH] Translated by sunoc

---
 omegat/project_save.tmx | 12 ++++++++++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index c4b53b5..e39498a 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -40603,6 +40603,14 @@ marqueurs.</seg>
         <seg>Le tampon @file{*Help*} a été créé par une requête d’aide (@pxref{Aide}); il ne consulte aucun fichier.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The buffer is called the @file{*Backtrace*} buffer because it enables you to track Emacs backwards.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240730T142626Z" creationid="sunoc" creationdate="20240730T142548Z">
+        <seg>Le tampon est appelé le tampon @file{*Backtrace*} car il vous permet de traçer Emacs à rebours.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The buffer of abbrevs is called @file{*Abbrevs*}, and is in Edit-Abbrevs mode.</seg>
@@ -50070,8 +50078,8 @@ plus tard.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>You read the @file{*Backtrace*} buffer from the bottom up; it tells you what Emacs did.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240729T135917Z" creationid="sunoc" creationdate="20240729T135841Z">
-        <seg>Vous pouvez lire  le buffer @file{*Backtrace*} de bas en haut; il indique ce qu'a fait Emacs.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240730T142608Z" creationid="sunoc" creationdate="20240729T135841Z">
+        <seg>Vous pouvez lire  le tampon @file{*Backtrace*} de bas en haut; il indique ce qu'a fait Emacs.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>