brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by suzume

Browse Source
This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2024-05-23 23:36:57 +09:00
parent 6a6a130138
commit d7b57f2504
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
omegat/project_save.tmx
View File

@ -21617,6 +21617,14 @@ retourne toujours @minus{}1457731, et le second renvoie toujours
<seg>Par exemple, vous pouvez citer le nom d’un fichier local qui semble être distant, pour empêcher qu’il soit traité comme un nom de fichier distant.</seg> <seg>Par exemple, vous pouvez citer le nom d’un fichier local qui semble être distant, pour empêcher qu’il soit traité comme un nom de fichier distant.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For example, you can specify the list of buffer attributes to show, the minimum and maximum width of buffer name column, a regexp for names of buffers that will never be shown and those which will always be shown, etc. If you prefer this to the usual buffer list, you can bind this command to @kbd{C-x C-b}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240523T143656Z" creationid="suzume" creationdate="20240523T143656Z">
<seg>Par exemple, vous pouvez spécifier la liste des attributs de tampon à afficher, la largeur minimale et maximale de la colonne servant à afficher le nom du tampon, une expression rationnelle pour les noms des tampons qui ne seront jamais affichés et une pour ceux qui le seront toujours, etc. Si vous préférez ceci à la liste normale des tampons, vous pouvez associer cette commande à @kbd{C-x C-b}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>For example, you might define @samp{foo} as an abbrev expanding to @samp{find outer otter}.</seg> <seg>For example, you might define @samp{foo} as an abbrev expanding to @samp{find outer otter}.</seg>