Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-04-21 12:22:03 +02:00
parent 2916a373fc
commit d7bc9b45c6

View File

@ -26080,6 +26080,14 @@ argument peut être un nombre ou un marqueur.</seg>
<seg>Edebug est décrit dans @ref{Edebug, , , elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Ediff User's Manual</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220421T102116Z" creationid="Lilian" creationdate="20220421T102116Z">
<seg>Manuel de l'utilisateur Ediff</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Edit Keyboard Macro</seg>
@ -41779,6 +41787,14 @@ autrement.</seg>
<seg>Maintenir un historique des changements dans votre programme.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Major Entry Points</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220421T101941Z" creationid="Lilian" creationdate="20220421T101941Z">
<seg>Points d'entrée majeurs</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Major Modes</seg>
@ -69526,6 +69542,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vous pouvez cependant utiliser @key{F1} pour afficher la liste de commandes qui commencent par @key{ESC}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You could also compare files using @code{ediff-files}, see @ref{Major Entry Points,,, ediff, Ediff User's Manual}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220421T102128Z" creationid="Lilian" creationdate="20220421T101929Z">
<seg>Vous pourriez également comparer des fichiers en utilisant @code{ediff-files}, voir @ref{Points d'entrée majeurs,,, ediff, Manuel de l'utilisateur Ediff}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You could even eliminate some of the standard ones, though this is not recommended for most users; for example, if you remove the prefix definition of @kbd{C-x 4}, then @kbd{C-x 4 C-f} becomes an invalid key sequence.</seg>
@ -89262,6 +89286,14 @@ April 15, 2016 Income tax due.</seg>
<seg>strings-consed</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>subdirectories in Dired</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220421T102202Z" creationid="Lilian" creationdate="20220421T102202Z">
<seg>sous-répertoires dans Dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>subrp</seg>