diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 518d9aa..96334c1 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -5293,12 +5293,20 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)
--> | | | --> | | | | | |
+
+
+ --background-color
+
+
+ --couleur-d'arrière-plan
+
+
--background-color=@var{color}
-
- --couleur-d-arrière-plan
+
+ --couleur-d'arrière-plan=@var{couleur}
@@ -5321,7 +5329,7 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)
--foreground-color
-
+
--couleur-de-premier-plan
@@ -5329,7 +5337,7 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)
--foreground-color=@var{color}
-
+
--couleur-de-premier-plan=@var{couleur}
@@ -42848,6 +42856,14 @@ utilisateur Lisp Common pourrait être très dérouté.
Spécifier la chaîne entière puis lancer la recherche.
+
+
+ Specify the background color, overriding the color specified by the @code{default} face.
+
+
+ Indique la couleur d'arrière-plan, en remplaçant la couleur spécifiée par la face @code{default}.
+
+
Specify the foreground color, overriding the color specified by the @code{default} face (@pxref{Faces}).
@@ -57882,6 +57898,14 @@ plus tard.
couleur d'arrière-plan
+
+
+ background color, command-line argument
+
+
+ couleur d'arrière-plan, argument de ligne de commande
+
+
background mode, on @command{xterm}