Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-22 13:44:18 +01:00
parent 6107763e35
commit dbaf765ae7

View File

@ -389,6 +389,14 @@
<seg>("./lisp/macros.el"</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>("narrow-files" .</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124144Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124144Z">
<seg>("narrow-files" .</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>("src/imported"</seg>
@ -468,6 +476,14 @@
<seg>((eq arg '-) -2)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>((fill-column .</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124140Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124140Z">
<seg>((fill-column .</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>((indent-tabs-mode .</seg>
@ -3340,6 +3356,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)</seg>
<seg>(print-graph fiftieth-list-for-graph 50 10)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(prog-mode .</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124142Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124142Z">
<seg>(prog-mode .</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(push-mark (point))</seg>
@ -5970,6 +5994,14 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)</seg>
<seg>20 -</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>20))))))</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124155Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124155Z">
<seg>20))))))</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>210 220 230 240 250</seg>
@ -6026,6 +6058,14 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)</seg>
<seg>4)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>40)))</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124140Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124140Z">
<seg>40)))</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>5 -</seg>
@ -6066,6 +6106,14 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)</seg>
<seg>50 - ***************** * *</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>50)))</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124142Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124142Z">
<seg>50)))</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>500 - *****</seg>
@ -6090,6 +6138,14 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)</seg>
<seg>60 70 80 90 100</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>60)))</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124144Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124144Z">
<seg>60)))</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>750 - ***</seg>
@ -23461,6 +23517,14 @@ of this license document, but changing it is not allowed.</seg>
<seg>Listes de fichiers</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Files that use @code{c-mode} also match @code{prog-mode} because the former inherits from the latter.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124404Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124404Z">
<seg>Les fichiers utilisés par @code{c-mode} correspondent également à @code{prog-mode} puisque le premier hérite du dernier.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Files: Abbrev Files</seg>
@ -47866,6 +47930,14 @@ retournée par l'évaluation du formulaire (ici @code{bar}) suit sur une
ligne séparée avec @samp{@result{}}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The value used for @code{fill-column} in C files will however be @code{50} because the mode name is more specific than @code{prog-mode}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124418Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124418Z">
<seg>La valeur utilisée par </seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The values are all text strings.</seg>
@ -53008,8 +53080,8 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>Values specified under a directory have even more priority.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124105Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124105Z">
<seg>Les valeurs spécifiées sous un répertoire sont encore plus priorisés.</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124114Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124105Z">
<seg>Les valeurs spécifiées sous un répertoire sont encore plus priorisées.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>