From ddaf068966ccf3bc148f5ce66250c00d776481c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Tue, 24 May 2022 23:05:52 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 56 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 56 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index f1701a8..9060202 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -14083,6 +14083,14 @@ Predicates}.</seg>
         <seg>@xref{Rercherche d'identificateur}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>@xref{Image-Dired}.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210420Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210420Z">
+        <seg>@xref{Image-Dired}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>@xref{Incremental Search}.</seg>
@@ -36086,6 +36094,14 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
         <seg>Acquérir les variables d'environnement</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>GraphicsMagick, ImageMagick and @command{ffmpeg} are currently supported for image conversions.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210329Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210329Z">
+        <seg>GraphicsMagick, ImageMagick et @command{ffmpeg} sont actuellement pris en charge pour des conversions d'image.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Graphing words in defuns</seg>
@@ -41831,6 +41847,14 @@ similitudes.</seg>
         <seg>Si vous réassociez une touche comme @kbd{8} ou @key{UP}, cela affecte aussi la touche équivalente du pavé numérique.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>If you regularly edit a certain group of files, you can define them as a @dfn{fileset}.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210551Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210551Z">
+        <seg>Si vous modifiez régulièrement un certain groupe de fichiers, vous pouvez les définir en tant que @dfn{groupe de fichiers}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>If you rename a single file, the argument @var{new} is the new name of the file.</seg>
@@ -64720,6 +64744,14 @@ de Lisp également.</seg>
         <seg>Le calendrier commercial ISO est souvent utilisé dans les entreprises.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The Image-Dired package can also be used to view images as thumbnails.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210414Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210414Z">
+        <seg>Le package Image-Dired peut également être utilisé pour afficher des images en tant que miniatures.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The Interactive Expression in @code{insert-buffer}</seg>
@@ -94746,6 +94778,14 @@ plus tard.</seg>
         <seg>files.texi</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>filesets</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210441Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210441Z">
+        <seg>groupes de fichiers</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>filesets-add-buffer</seg>
@@ -102565,6 +102605,14 @@ April 15, 2016 Income tax due.</seg>
         <seg>mode Scroll-all</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>mode, Thumbs</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210348Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210348Z">
+        <seg>mode, Thumbs</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>mode, Tool Bar</seg>
@@ -106159,6 +106207,14 @@ April 15, 2016 Income tax due.</seg>
         <seg>sets @code{fill-column} to 75.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>sets of files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220524T210501Z" creationid="Lilian" creationdate="20220524T210501Z">
+        <seg>groupes de fichiers</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>setting a mark</seg>