Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-07 10:49:41 +01:00
parent dfcd8ec737
commit e5237903ef

View File

@ -39129,6 +39129,30 @@ machine.</seg>
<seg>Restaurer à la valeur sauvegardée</seg> <seg>Restaurer à la valeur sauvegardée</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Set up a customization buffer for all the settings and groups that match @var{regexp}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T094651Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T094651Z">
<seg>Paramétrer un tampon de personnalisation pour tous les paramètres et groupes qui correspondent à @var{regexp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Set up a customization buffer for just one face, @var{face}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T094504Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T094504Z">
<seg>Paramétrer un tampon de personnalisation seulement pour un type de caractères, @var{face}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Set up a customization buffer for just one group, @var{group}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T094602Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T094602Z">
<seg>Paramétrer un tampon de personnalisation seulement pour un groupe, @var{group}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Set up a customization buffer for just one user option, @var{option}.</seg> <seg>Set up a customization buffer for just one user option, @var{option}.</seg>
@ -39137,6 +39161,14 @@ machine.</seg>
<seg>Paramétrer un tampon de personnalisation seulement pour une option d'utilisateur, @var{option}.</seg> <seg>Paramétrer un tampon de personnalisation seulement pour une option d'utilisateur, @var{option}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Set up a customization buffer with all the user options, faces and groups whose meaning has changed since (or been added after) Emacs version @var{version}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T094940Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T094940Z">
<seg>Paramétrer un tampon de personnalisation pour toutes les options d'utilisateur, types de caractères et groupes dont la signification a été modifiée (ou ajoutée ensuite) depuis la version d'Emacs @var{version}. </seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Set up two windows on the current frame, with this line's buffer selected in one, and a previously current buffer (aside from @file{*Buffer List*}) in the other (@code{Buffer-menu-2-window}).</seg> <seg>Set up two windows on the current frame, with this line's buffer selected in one, and a previously current buffer (aside from @file{*Buffer List*}) in the other (@code{Buffer-menu-2-window}).</seg>