From e550610dc19f34113b030d4a4a87cc40e012b645 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <Lilian@DESKTOP-VD31EEE.home>
Date: Fri, 1 Apr 2022 18:25:15 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index bfdfa4d..375d504 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -3761,6 +3761,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)</seg>
         <seg>(push-mark (point))</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>(put 'delete-region 'disabled t)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220401T131936Z" creationid="Lilian" creationdate="20220401T131936Z">
+        <seg>(put 'delete-region 'disabled t)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>(reverse animals)</seg>
@@ -30256,6 +30264,14 @@ définis, mais elles ne sont pas développées automatiquement.</seg>
         <seg>Si la valeur est @code{t}, il n'existe alors pas de limite de temps.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>If the value of the @code{disabled} property is a string, that string is included in the message displayed when the command is used:</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220401T132044Z" creationid="Lilian" creationdate="20220401T132044Z">
+        <seg>Si la valeur de la propriété @code{disabled} est une chaîne, celle-ci est comprise dans le message affiché lorsque la commande est utilisée :</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>If the variable @code{find-file-visit-truename} is non-@code{nil}, then the file name recorded for a buffer is the file's @dfn{truename} (made by replacing all symbolic links with their target names), rather than the name you specify.</seg>