From e60b0752d06432c3b88bbc9bacbcc76694999fdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Isma=C3=ABl?= Date: Mon, 18 Apr 2022 14:11:48 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20Isma=C3=ABl=20Ajout=C3=A9s?= =?UTF-8?q?=C2=A0:=204,=20Supprim=C3=A9s=C2=A0:=200,=20Modifi=C3=A9s=C2=A0?= =?UTF-8?q?:=200=20(Conflits=C2=A0:=200)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- omegat/project_save.tmx | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 3df5e71..594d884 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -32753,6 +32753,14 @@ définis, mais elles ne sont pas développées automatiquement. + + + If the variable @code{calendar-view-holidays-initially-flag} is non-@code{nil}, creating the calendar displays holidays in this way. + + + Si la variable @code{calendar-view-holidays-initially-flag} est non-@code{nil}, la création du calendrier affiche les jours fériés de cette manière. + + If the variable @code{find-file-visit-truename} is non-@code{nil}, then the file name recorded for a buffer is the file's @dfn{truename} (made by replacing all symbolic links with their target names), rather than the name you specify. @@ -33874,6 +33882,14 @@ si deux valeurs sont des @emph{objets} identiques. Si vous voulez des nombres aléatoires qui ne sont pas toujours pareils, exécuter @code{(random t)}. + + + If you want the list of holidays centered around a different month, use @kbd{C-u M-x holidays}, which prompts for the month and year. + + + Si vous voulez que la liste des jours fériés soit centrée sur un mois différent, utilisez @kbd{C-u M-x holidays}, qui demande le mois et l'année. + + If you want to contact the Emacs maintainers more quickly, send mail to @code{bug-gnu-emacs@@gnu.org}. @@ -52601,6 +52617,14 @@ marqueurs. La commande @kbd{M-x delete-file-local-variable} supprime une variable de la liste. + + + The command @kbd{M-x holiday-list} displays the list of holidays for a range of years. + + + La commande @kbd{M-x holiday-list} affiche la liste des jours fériés pour une une périodes d'années. + + The command @kbd{M-x holidays} displays the list of holidays for the current month and the preceding and succeeding months; this works even if you don't have a calendar window. @@ -53661,6 +53685,14 @@ commandes d'édition. La grande puissance du langage Lisp le rend supérieur également pour d'autres applications, comme l'écriture de commandes d'édition ou d'environnements intégrés. + + + The holidays known to Emacs include United States holidays and the major Bahá'í, Chinese, Christian, Islamic, and Jewish holidays; also the solstices and equinoxes. + + + Les jours fériés reconnus par Emacs incluent les jours fériés des États-Unis et les principales fêtes bahá'íes, chinoises, chrétiennes, islamiques et juives, ainsi que les solstices et les équinoxes. + + The idea is that you should get your own editor customizations even if you are running as the super user.